![Compoct Size](img/e-01.gif) |
|
![コンパクトサイズ](img/j-01.gif) |
The bulb capacity of Halogen Lamp is approx, 1/200 compare with the same
wattage of incandescent lamp due to the use of quartz glass. |
|
石英ガラスの使用により、ハロゲン電球の容積は、同じ電力の一般白熱電球の約1/200です。 |
![](img/eq.gif) |
|
![](img/eq.gif) |
Possible to design compact fixtures. |
|
機器もコンパクトに設計でき、経済的です。 |
|
![Constant Light / Heat Energy](img/e-02.gif) |
|
![一定した光エネルギー](img/j-02.gif) |
Because of the "Halogen Cycle", blacking of the bulb wall and
thinning of the filaments are prevented throughout the lamp life. |
|
ハロゲンサイクルによりバルブ壁面の黒化が阻止されて、寿命末期まで安定した光エネルギーが得られます。 |
![](img/eq.gif) |
|
![](img/eq.gif) |
Obtain Constant energy |
|
安定した性能が維持できます。 |
![](img/constant_e.gif) |
|
![](img/constant_j.gif) |
|
![Long Life](img/e-03.gif) |
|
![長寿命](img/j-03.gif) |
Because of the "Halogen Cycle", the lamp life is almost double
that of conventional incandescent types. |
|
ハロゲンサイクルの効果により、一般白熱電球の約2倍に長寿命化されます。 |
![](img/eq.gif) |
|
![](img/eq.gif) |
Economical operation due to reduction of maintenance cost. |
|
メンテナンスが軽減され、経済的です。 |
|
![The・Halogen Cycle](img/e-04.gif) |
|
![ハロゲンサイクルモデル](img/j-04.gif) |
![](img/cycle_e.gif) |
|
![](img/cycle_j.gif) |